Lorsque l'on observe de près la série "Colorado", on se demande qui, à part Ramaïoli aurait pu traduire avec autant de rythme le scénario de western dans lequel Mitton a exprimé tout son talent de narrateur... Mais la narration n'est pas la seule corde à l'arc de Jean-Yves Mitton! En effet, il débute à 17 ans chez LUG en tant que retoucheur, mais devient très vite auteur à part entière. Il dessine des séries comme Pim Pam Poum ou Plume, avant de se consacrer à un certain nombre de Supers Héros sous le pseudonyme de John Milton.
Ses créations sans doute les plus marquantes restent Blek le Roc et Kronos. Enfin, en 1992, c'est la reconnaissance de la profession avec le succès de la série "Vae Victis" sur un scénario de Ramaïoli, qu'il retrouve aujourd'hui aux commandes pour la série "Colorado" recréant ainsi leur "duo gagnant !"
